Varietés de l'espagnol
By Hidra92 – Own work, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=7142304

L’Espagnol, au même titre que le Chinois et l’Anglais, est une des langues les plus parlées au monde. La langue espagnole est parlée par plus de 540 millions de personnes qui l’utilisent comme langue maternelle. C’est aussi la deuxième ou langue étrangère, ce qui signifie que 6,7% de la population mondiale est hispanophone. On peut aussi noter que l’espagnol est parlé sur les 5 continents. Il ne s’agit pas seulement de l’Espagne et de la plupart des pays d’Amérique latine, mais aussi de nombreux états des États-Unis.

El español al igual que el Chino y el Inglés es uno de los idiomas más hablados en el mundo. El idioma español es hablado por más de 540 millones de personas lo utilizan como lengua nativa, segunda o extranjera, lo que se traduce en que el 6,7% de la población mundial es hispanoparlante. Se puede también decir que el español es hablado a través de los 5 continentes. No solo se trata de España y la mayor parte de los países de Latinoamérica, sino también de muchas zonas de Estados Unidos.

Espagnol parlé aux Etats-Unis
Von Yerevanci – Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=24641292

Selon le nouveau rapport de l’Institut Cervantes (27.11.2017), l’espagnol est aujourd’hui considéré comme la deuxième langue la plus parlée au monde. De plus, les études menées l’année dernière (2018) estiment qu’en 2050, le poids de la communauté hispanophone représentera 7,7% de la population mondiale.

Según el nuevo informe del Instituto Cervantes (27.11.2017), actualmente el español es considerado como el segundo idioma más hablado en el mundo. Además, los estudios realizados el año pasado (2018) estiman que en 2050 el peso de la comunidad hispanohablante será del 7,7% de la población mundial.

Même dans de nombreux pays, l’espagnol est étudié en tant que deuxième ou troisième langue étrangère, dans des pays tels que:

  • Aux Etats-Unis : l’espagnol est la langue étrangère la plus étudiée.
  • Au Royaume Uni : les étudiants des langues considèrent l’espagnol comme la langue étrangère la plus utile.
  • Les pays de l’Union Européenne : L’espagnol est derrière l’anglais, la deuxième langue la plus étudiée, notamment en France, en Allemagne et en Italie.
  • Les pays nordiques et le Japon: l’espagnol est également la deuxième langue étrangère la plus étudiée dans les écoles et les universités.

Incluso en muchos países, el español es estudiado como segundo o tercer idioma extranjero, en países como:

  • Estados Unidos: el español es el idioma extranjero más estudiado.
  • El Reino Unido: los alumnos de idiomas consideran el español como (la) lengua extranjera más útil.
  • Los países de la Unión Europea: el español es detrás del inglés, el segundo idioma más estudiado, como: en Francia, Alemania, Italia, entre otros.
  • Los países Nórdicos y en Japón: el español ocupa también el segundo lugar de los idiomas extranjeros más estudiado en las escuelas y universidades.

Par conséquent, l’espagnol se positionne au troisième rang dans le classement des langues les plus étudiées. Cependant dans 35 pays il se situe au premier rang comme c’est le cas aux États-Unis, Royaume-Uni, en Norvège, Finlande, Danemark, Islande, Israël, Guyana, entre autres.

De esta manera, el español se sitúa en el tercer puesto como idioma más estudiado a nivel mundial. Sin embargo, en 35 países se sitúa en el primer puesto como es el caso de Estados Unidos, Reino Unido, Noruega, Finlandia, Dinamarca, Islandia, Israel, Guyana, entre otros.

De même, l’espagnol est la deuxième langue la plus étudiée dans 57 pays, se classant ainsi au deuxième rang derrière le français.

Igualmente, el español es en 57 países el segundo idioma más estudiado, colocándose segundo en el ránking sólo por detrás del francés.

drapeau Espagne

Ainsi l’espagnol est une langue extrêmement utile, cela vaut donc la peine de l’étudier en raison de son grand nombre de locuteurs, de son importance dans les domaines de la diplomatie, de la politique, des affaires, de la musique, de l’Internet, etc. En fait, être capable de comprendre et de parler l’espagnol améliorera vos opportunités de travail et augmentera votre capacité à communiquer avec les autres lorsque vous voyagerez dans l’un des nombreux pays hispanophones.

En pocas palabras el español es una lengua extremadamente útil. Así que vale la pena estudiarlo debido a su enorme número de hablantes, su importancia en la diplomacia, en la política y negocios, en la música, en Internet, etc. A decir verdad, ser capaz de entender y hablar español mejorará tus oportunidades laborales e incrementará tu capacidad para comunicarte con los demás al viajar a cualquiera de los numerosos países hispanohablantes.

Article écrit et traduit par Zoïla Villacrez

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Poster Navigation